Subtitles by DramaFever Diterjemahkan oleh t0m0
[Ten Miles of Peach Blossoms]
[Episode 36]
Tetapi kau tidak perlu takut.
Hanya aku dan Xin Nu yang tahu masalah ini.
Kita akan cari cara agar kau menjadi wanita Putra Mahkota.
Kita akan menggunakan pernikahan untuk menutup masalah ini.
Apa kau benar akan lakukan itu?
Tentu. Aku menyukaimu.
Tentu saja, aku akan menolongmu. Jangan kuatir.
Baik.
Kalau begitu, ini selesai.
Kau boleh pergi.
Terima kasih telah menyelamatkan anakku.
Aku akan membayarmu nanti.
Kau tidak perlu.
Ini semua karena hubungan masa laluku dengan Shao Xing.
Tidak ada hubungannya denganmu.
Jika kau menemuiku
aku kuatir kau tidak akan dapat sampai di Gua Rubah.
Kau boleh pergi.
Sampai jumpa.
Paduka, Anda tidak dapat meninggalkanku.
Aku tidak akan meninggalkanmu.
Jika kau pergi...
Aku mempermalukan diriku lagi.
Paduka, Permaisuri dan selir lain sudah menunggu lama.
Aku harus--
Jika aku mengatakan kau tinggal, kau harus tinggal.
Bagaimana jika aku memberikanmu gelar Shufei (Pure Consort)?
Hah?
Paduka, itu tidak sesuai aturan.
Apa aneh dalam haremku untuk tidak mengikuti aturan?
Siapa namamu?
Xiao Jiu.
Mulai sekarang aku memanggilmu Jiu'er , oke?
Baiklah.
Matahari sudah tenggelam.
Gadis itu harusnya sudah normal.
Kemari.
Master, apa Anda ingin makan malam?
Bawa aku ke Kediaman Handan.
Ya.
Yang Mulia.
Shifu, ada yang ini aku diskusikan padamu.
Dapatkah kau ke sana bersamaku?
Shifu, lihat ini.
Shifu, lihat. Bukankah ini lucu?
- Bel penyegel jiwa? - Ya.
Guruku sebelumnya memberikanku ini.
Ini selalu duduk di sana. Tidak banyak manfaatnya.
Jadi aku memakaikannya pada Xiao Guai Guai.
Sayang sekali yang ada di tanganmu sudah ada pemiliknya.
Jika kau menyimpannya, akan jadi masalah jika pemiliknya mencari.
Karena itu aku ingin membahasnya dengan Shifu.
Shifu sangat pandai.
Dapatkah Shifu menolongku menyimpan Xiao Guai Guai?
Aku adalah manusia.
Aku punya masa hidup terbatas di sini.
Namun ketika aku kembali ke dunia imortal
Aku akan mengembalikan Xiao Guai Guai pada pemiliknya.
Tidak, High Goddess! Tidak!
Shifu, lihat?
Xiao Guai Guai sangat gembira aku mengurusnya.
Karena kau memanggilku Shifu, aku harus menolongmu.
Baiklah. Aku akan bicara dengan pemiliknya untukmu.
Seharusnya tidak sulit untuk membiarkannya tinggal di sini.
Sungguh?
Shifu, kau setuju menolongku!
Aku tidak bermimpi, kan?
Apa yang kalian berdua lakukan?
Saat ini bulan baru dan sangat berangin.
Kalian berdua harus turun agar tidak menakuti orang lain sampai mati.
Dewa-dewa hidup! Aku benar melihat dewa-dewa langsung!
Ini kali pertama aku melihat dewa-dewa hidup.
Apa kalian berdua datang tengah malam
karena ayahku adalah pemimpin yang bijak, baik dan akan pergi ke langit?
Aku kuatir aku harus mengecewakanmu.
Aku ke sini untuk bertemu istriku.
Ke sini...ke sini untuk bertemuku?
Kalau begitu, aku harus meninggalkanmu sekarang.
Melihat istrimu?
High Goddess jangan kuatir.
Aku menghapus memorinya.
Untungnya, karena kemampuanmu
nasib Yuan Zhen diubah sempurna.
Namun nasib Dijun sedikit berubah.
Saya meminta High Goddess menunjukkan jalan.
Saya perlu menemukan Feng Jiu untuk minta tolong padanya.
Kau minta dia menunjukkan jalan?
Kamu masih akan mencari sepanjang jalan dan kau masih tidak dapat temukan Feng Jiu.
Kau harus tanya dewa bumi.
Star Lord.
Bawa kami ke kediaman Handan.
Ya.
Tunggu.
Kekuatan sihirku disegel.
Dapatkah kau gunakan sihirmu untuk mengirim muridku kembali ke istananya?
Qian Qian, kau memperlakukan sepupuku sangat baik.
Dia hanya muridku.
Kalau begitu dia tidak bisa memanggilku sepupu.
Dia harus memanggilku dengan suami shifu.
Kenapa kau mengambil keuntungan dari sini?
Kau masih menyimpan perasaan sakit karena dia mengambil hak atas selirmu?
Jika kau tidak mengungkitnya aku akan lupa kenapa dia dihukum ke dunia mortal.
Karena mengambil hak terhadap selir yang bukan selir
dia dihukum ke dunia mortal selama 60 tahun.
Lalu bagaimana aku harus menghukumnya
karena memegang tangan istriku di depan mataku?
Ayo pergi.
Kau bilang kau datang ke sini untuk melihat istrimu.
Kenapa kau buru-buru ingin bertemu Feng Jiu?
Si Ming datang untuk memperbaiki nasib Dong Hua Dijun.
Aku hanya ikutan untuk melihatmu.
Melihatku?
Hari ini, Yang Mulia memanggilku keluar dari perjamuan persik
supaya dapat melihat bagaimana High Goddess
mendapatkan orang lain mendorong Dijun ke dalam air.
Saat Dijun mengetahui nanti, saya takut Dijun akan menendang saya ke bawah sini.
Jika itu terjadi
Putra Mahkota akan memohon untukmu.
Nasib Paduka Kecil Feng Jiu dan Dijun telah bertemu.
Ini alasan saya datang meminta pertolongan Anda.
Apa hubungannya ini dengan Feng Jiu?
Silahkan ikut saya.
Maka Anda akan mengerti.
Lewat sini.
Putra Mahkota, High Goddess, Star Lord.
Ini Kediaman Handan.
Saya akan pamit sekarang.
Baiklah. Silahkan.
Karena Putra Mahkota sudah melepas segel kekuatan Anda
mari masuk secara rahasia ke dalam.
Yu Dang, ada tamu. Tuangkan teh.
Anak nakal, berbalik.
Bibi.
Aku mempermalukan diriku hari ini.
Tidak apa karena kau menggunakan tubuh Lady Chen,
kau tidak mempermalukan Qing Qiu.
Aku tidak akan bilang ayahmu.
Tapi aku mengacaukan nasib Dijun.
Waktu dan kehidupannya juga.
Kenapa Yang Mulia juga di sini?
Apa ayahku tahu?
Star Lord Si Ming dan aku segera ke sini karena kami melihat kau mengacaukan.
Selain yang di sini, tidak seorangpun tahu.
Jangan kuatir.
Bibi, apa yang kulakukan?
Saat Dijun tidak sadar hari ini, dia tetap memegang tanganku.
Ketika dia bangun, matanya tetap memandangiku.
Mata itu dipenuhi emosi yang hampir saja mengeluarkan air mata.
Apa kau keliru?
Mungkin karena Dijun terlalu lama di air
sehingga terlihat seperti air mata.
Tapi dia bilang akan menaikkan posisiku.
Kau menyelamatkan nyawanya. Dia harus melakukan itu.
Paduka Kecil, maksud Anda, Dijun sudah jatuh cinta pada Anda?
Si Ming! Nasib busuk apa yang kau buat.
Karena Dijun sudah jatuh cinta pada Anda
maka aku hanya dapat meminta Anda mengikuti drama ini dengannya.
Drama apa?
Semula, dia akan jatuh cinta pada wanita yang jatuh ke dalam air.
Tapi kini, Anda akan memainkan peran itu.
Kau tidak akan menolongku mencari jalan keluar dari ini?
Sebaliknya, kau ingin aku tetap melanjutkan drama ini?
Teman yang begitu kamu.
Paduka Kecil, Anda adalah orang yang mengacaukan nasib Dijun.
Aku tidak peduli.
Bagaimanapun, aku tidak mau pergi ke Istana Taichen lagi.
Sebenarnya, itu bukan salah Xiao Jiu.
Mungkin semua jadi begini karena aku mengubah nasib Yuan Zhen.
Karena Paduka Kecil terlibat di sini
jika nasib Dijun mengalami perubahan besar
akan sulit baginya untuk menghindari bencana.
Cara yang aku sebutkan barusan adalah satu-satunya cara.
Itu akan melanjutkan nasib cinta Dijun dan menolong Paduka Kecil hindari bencana.
Sepertinya tidak ada cara lain.
Lalu...
Lalu, bagaimana aku melanjutkan nasib ini untuknya?
Itu mudah.
Kau pertama harus memberikan Dijun rasa sesuatu yang manis.
Begitu Anda mendapatkan hatinya dan Dijun mengabdikan diri pada Anda
ambil hatinya dan hancurkan itu lagi dan lagi.
Kau ingin aku menghancurkan hatinya?
Jika waktunya tiba, aku akan berikan naskahnya.
Itu akan mengajarkan Anda bagaimana menghancurkan hati Dijun.
Bibi.
Yang Mulia.
Bagaimana bisa aku membayar kebaikannya dengan cara ini?
Salam, Paduka.
Aku sudah merusak Kutukan Dua Kehidupanmu.
Kau dapat pelan-pelan membayar kebaikannya.
Paduka.
Kau belum tidur?
Aku tidak bisa tidur.
Aku juga.
Aku hanya ingin datang melihatmu.
Jika kau tertidur
Aku ingin tetap di sini melihatmu tidur.
Ini sudah larut malam. Kau harus masuk.
Aku masih harus mengurus beberapa hal.
Kau harus kembali ke Qing Qiu besok.
Aku akan menemuimu beberapa hari lagi.
Mohon jangan tersinggung.
Kami menyelinap keluar Perjamuan Persik, jadi kami harus segera kembali.
Saya permisi.
Jiu'er, kamu masih belum tidur?
Aku mengalami hari yang menakutkan, mungkin karena itu aku tidak dapat tidur.
Kalau begitu aku akan bermain go denganmu.
Aku tidak tahu caranya.
Apapun yang kau lakukan, aku akan memberikanmu jalan.
Pertama kau harus memberikan Dijun rasa sesuatu yang manis.
Begitu kau mendapatkan hatinya dan dia mengabdikan diri padamu
ambil hatinya dan hancurkan lagi dan lagi.
Rasa sesuatu yang manis?
Dulu ketika aku di Istana Celestial, aku tidak mendapatkan sedikitpun hatinya.
Sekarang... apa yang kulakukan sekarang?
Jiu'er.
Hah?
Kapan kau masuk istana?
Ketika aku 17 tahun.
Ketika aku di kamarku,
aku mencoba mengingat bagaimana kita pertama bertemu
tapi aku tidak ingat apapun.
Meskipun kau sudah seorang guiren
dan kau pernah tidur denganku
aku tidak ingat malam ketika kau pertama jadi istriku.
Apa kau membenciku karena itu?
Saya tidak berani.
Paduka punya banyak hal untuk diatasi.
Saya tidak berani.
Paduka lihat apa?
Aku dengar dari Permaisuri
Aku menyukaimu dulu karena kamu mahir bermain go.
Apa?
Setelah jatuh ke air, kamu lupa bagaimana bermain go?
Mungkin Permaisuri keliru.
Keahlianku memasak, bukan bermain.
Oh?
Lalu ketika aku bangun besok, apa aku akan makan masakanmu?
Paduka, Anda benar akan bermalam di sini?
Apa itu sesuatu yang tidak pantas?
Tidak.
Apa kau menyalahkanku karena dingin padamu dulu?
Anda punya banyak hal untuk diurus.
Bagaimana mungkin saya berani--
Apa itu saja yang kau bisa katakan?
Apa yang harus kulakukan?
Masyarakat Qing Qiu selalu sederhana dan jujur
dan hanya bersama sepanjang ada kesepakatan
jika Ayah tahu Dijun dan aku...
Aku akan memberikanmu upacara pernikahan.
Aku akan menikahimu lagi dalam upacara sesuai tradisi orang biasa.
Paduka, melakukan ini tanpa mengikuti aturan istana...
Jika Permaisuri tahu, saya takut dia akan menyalahkan saya.
Tidak ada seorangpun di istana ini berani menyusahkanmu.
Putra Mahkota, Pangeran Ketiga...
Pesan yang kau berikan pada Bai Feng Jiu penuh kesalahan.
Apa kau menyembunyikan sesuatu dariku?
Karena Yang Mulia dapat melihatnya, saya akan mengatakannya pada Anda.
Dong Hua Dijun pergi ke dunia mortal untuk membayar hutang cinta Bai Feng Jiu.
Hutang cinta?
Ketika Bai Feng Jiu di Istana Taichen, dia sangat jatuh cinta.
Tapi Dijun dan Bai Feng Jiu tidak bisa bersama.
Jadi Dijun pergi ke dunia mortal untuk memberi Paduka Kecil cinta manusia.
Tapi takdir ini hanya selama masa hidup manusia.
Tidak ada selain itu.
Jadi kali ini, kau memenuhi harapan Qian Qian untuk menolong Yuan Zhen
dan harapan menyatukan Dong Hua Dijun dan Bai Feng Jiu.
Untungnya High Goddess Bai Qian memiliki ide ini.
Jika tidak, aku harus memikirkan cara lain
membuat mortal Dijun jatuh cinta pada Bai Feng Jiu.
Putra Mahkota.
Aku ada hasil penyelidikan yang Anda minta.
Katakan.
Penyerangan imortal itu tidak punya kemiripan kecuali...
mereka semua adalah high immortal.
High immortal?
Bibi datang.
Mi Gu, tanpa tugas dariku beberapa hari
kau hidup agak bebas.
Bibi, Bibi kembali kemarin dan mengurus beberapa hal besar.
Kenapa kau bicara seperti baru saja pulang?
Aku masih di dunia mortal kemarin. Kapan aku kembali?
Tidak mungkin. Kau kemarin pulang...
Aku rasa Bibi memintaku untuk tinggal di Gua Rubah
dan tidak pergi kemana-mana.
Siapa yang menggunakan mantra pemikat padamu?
Mantra pemikat? Tidak ada mantra pemikat.
Apa yang terjadi?
Bibi, Bibi akhirnya pulang! Sesuatu yang buruk terjadi.
Xuan Nu menggunakan wajahmu dan mengambil tubuh Mo Yuan
dan Pangeran Kecil!
Kipas, aku takut kau akan merasakan darah lagi hari ini.
Bibi!
Kenapa aku bodoh? Bagaimana mungkin biarkan Bibi sendirian?
Apa yang harus kulakukan?
Putra Mahkota. Ya, Putra Mahkota!
High immortal Celestial terus terbunuh.
Ini pasti karena anak yang terlahir sakit dari ratu iblis.
Apa?
Itu sihir jahat.
Di masa kuno, ada seorang wanita bernama Jie Yu.
Karena aura membunuhnya terlalu kuat, anak yang ia lahirkan sakit.
Jadi ia punya ide.
Dia membunuh high immortals
dan mengubah tubuh mereka menjadi eliksir untuk anaknya yang sakit.
Anaknya berhasil sembuh.
Bagaimana mungkin sihir yang demikian kejam ada?
Untuk dapat mengendalikan begitu banyak boneka
dan keberanian membunuh high immortals...
Aku pikir itu bukan Raja Iblis Li Jing.
Dia pasti yang 70.000 tahun lalu
mengkhianati Gunung Kunlun Mountain dan Kaum Celestial, Ratu Iblis Xuan Nu.
Jika itu perbuatan Xuan Nu, Li Jing harus juga bertanggung jawab.
Aku akan pergi dan melaporkan ini pada Ayah sekarang.
Paman Ketiga, tunggu.
Ini masalah besar antara dua kaum.
Kita tidak boleh menyimpulkan hanya dari spekulasiku saja.
Tunggu sampai aku pergi ke Istana Ziming Agung untuk menyelidiki.
Baiklah. Kalau begitu ayo pergi bersama setelah Perjamuan Persik.
Pintu masuk ke istana ini dijaga ketat 70.000 tahun lalu.
Tapi hari ini, tidak seorangpun menjaganya?
Xuan Nu, apa kau mengundangku masuk?
Yang Mulia, Mi Gu dari Qing Qiu ingin bertemu Anda.
Bawa dia masuk.
Ya.
Putra Mahkota.
Putra Mahkota, tolong Bibi.
Bibi pergi ke Istana Ziming Agung sendirian.
Apa kau bilang?
Ratu Iblis mencuri tubuh High God Mo Yuan dan cicit kerajaan.
Mata Bibi merah karena marah dan pergi ke sana.
Putra Mahkota...
Siapa roh pohon itu?
Beraninya dia mengganggu Perjamuan Persik?
Perilaku yang tidak dapat diterima.
Lihat? Karena wanita itu
Yang Mulia tidak menghargai tradisi Celestial.
Jika kau benar menikah ke dalam Istana Xiwu di masa depan
kau tidak boleh seperti itu.
Ya.
Kipas Giok Murni Kunlun!
Kembali ke istana!
Qian Qian, aku yakin kau baik-baik saja sejak terakhir bertemu 70.000 tahun lalu.
Aku dengar dari Paduka bahwa Si Yin adalah wanita dari Kaum Rubah
jadi aku menduga itu kau.
Ketika aku bertemu dengan Si Yin di Gunung Kunlun Mountain, aku terpana
ada orang lain di dunia ini yang mirip Qian Qian lebih dari aku.
Kau bilang kau mirip aku?
Apa kau lupa bagaimana rupamu?
Kebetulan Zhe Yan dari Hutan Persik 10 Mil
punya banyak waktu santai akhir-akhir ini.
Kenapa kita tidak undang dia untuk membantumu ingat?
Apapun yang kau bilang, aku akan mengambil nyawamu hari ini.
Maka tidak ada orang yang sama denganku.
Kemarin, aku ambil tubuh Mo Yuan dan putramu.
Aku tahu kau akan mencariku.
Aku menunggumu sepanjang waktu.
Kau mempertahankan tubuh Mo Yuan sangat baik.
Aku senang tentang itu.
Anakku akan mendapat energi High God Mo Yuan.
Karena andilmu, aku akan minta mereka membunuhmu cepat.
Tergantung, apa kau punya kemampuan untuk itu.
Matanya tidak baik. Apa dia takut cahaya?
Sungguh suatu berkat.
Melihatmu penuh luka membuat hatiku sakit.
Siapa yang akan kau panggil untuk menyelamatkanmu sekarang?
Karena sudah begini, aku akan mengatakan ini padamu.
Dulu, aku menggunakan wajahmu agar Paduka tidur denganku.
Lalu kenapa kalau kau bisa mengambil rupaku?
Kau hanya menipu dirimu.
Aku mencintai Paduka selama ribuan tahun, tetapi dia tidak dapat melupakanmu.
Hari ini, aku akan mengambil nyawamu.
Maka, aku akan menjadi satu-satunya dengan wajah ini di dunia.
Tentu saja, Paduka akan melindungiku selamanya.
Biar kukatakan padamu sesuatu, Xuan Nu.
Sebagai high goddess, bahkan jika aku menutup mataku
Aku akan dapat menghabisi orang-orang tidak berguna di sampingmu.
Bunuh dia untukku.
Qian Qian.
Jika kau datang lebih cepat satu jam, aku tidak akan terluka seperti ini.
Maaf aku terlambat.
Katakan padaku siapa yang melukaimu.
Aku telah membunuh semua yang melukaiku.
Tinggal wanita itu.
Apa kau ingin mengurusnya sendiri atau kau ingin aku menolongmu?
Dia mempermalukan guruku dan menyakiti orang yang kusayangi.
Aku akan menghabisinya sendiri.
- A-Yin? - Paduka.
Paduka, aku Xuan Nu.
Kenapa wajahmu seperti A-Yin?
Sama persis, kan?
Paduka, jika kita membunuh pelacur Bai Qian itu
maka aku akan menjadi satu-satunya di dunia ini dengan wajah ini.
Jika Paduka menyukainya, Anda dapat melihatku sepanjang hari.
Aku juga akan tetap melindungimu.
Kau... Apa yang terjadi?
Wanita itu mengambil guruku dan putranya.
Dia juga putramu.
Putra?
Paduka, anak kita akan segera membaik.
Sungguh.
Lihat, lihat Mo Yuan.
Kita akan menjadikannya eliksir.
Paduka, Paduka cemburu pada Mo Yuan di masa lalu, kan?
Paduka tidak perlu cemburu lagi.
Anak kita akan mendapat energi Mo Yuan segera.
Tutup mulutmu.
Apa aku salah?
Kau tidak memberikan Giok Jiwa pada Bai Qian dulu
karena kau cemburu pada Mo Yuan, kan?
Paduka, Anda belum tahu, ya?
Dia itu Si Yin.
Xuan Nu, kukatakan sesuatu padamu.
Tubuh guruku sangat berharga.
Dia menerima darah dari jantungku selama 70.000 tahun.
Aku takut anakmu tidak akan mampu menanganinya.
Darah dari jantungmu?
Maksudmu...
Li Jing, kita jangan bicara tentang masa lalu.
Aku ingin bertanya padamu apa rencanamu menyelesaikan masalah ini.
Kau ingin melakukannya secara pribadi atau publik?
Apa yang terjadi kalau pribadi? Apa yang terjadi kalau publik?
Jika pribadi, maka putuskan tungkai dan kuliti ratumu
yang tidak tahu posisinya, untuk meringankan amarahku.
Jika secara publik,
tentara Celestial belum pernah bertarung dalam perang untuk waktu lama.
Kami punya banyak waktu luang.
Kita dapat menggunakan kesempatan ini untuk melihat
tentara mana yang berlatih lebih baik bertahun-tahun ini.
Paduka, apa kau benar akan menghukumku sekeras itu?
Tidak, kan?
Paduka, apa Paduka lupa?
Apa Paduka lupa semua yang sudah kulakukan untukmu?
Tanpaku, akankah Anda menjadi raja iblis?
Dia tidak akan berani mengerahkan pasukan! Dia tidak akan berani.
Jangan kau pikir aku tidak tahu, kau tidak akan berani mengerahkan pasukan.
Kau tidak punya wewenang itu!
Kau hanya Putra Mahkota Celestial.
Raja Langit tidak akan setuju mengerahkan pasukan hanya demi satu wanita.
Aku tidak mengerahkan pasukan demi satu wanita.
High God Mo Yuan adalah dewa yang sangat dihormati di Kaum Celestial.
High Goddess Bai Qian adalah Ratu Langit masa depan.
Dan A-Li akan mewarisi posisiku di masa depan.
Sekarang, tiga orang ini
mengalami penderitaan penghinaan luar biasa di Istana Ziming Agung.
Apa kau pikir tentara Celestial akan membiarkan masalah ini begitu saja?
Xuan Nu memang sedikit gila.
Jika tidak, dia tidak akan membuat kesalahan fatal.
Paduka.
Aku mohon Yang Mulia berbelas kasihan.
Qian Qian.
Apa kau pikir kita harus menunjukkan belas kasihan?
Putra Mahkota Celestial,
Anda berlebihan memperlakukan pelacur Bai Qian itu dengan sangat baik.
Kau tidak tahu, kan?
Dia dan gurunya...
Qian Qian bilang wajahnya mirip denganmu...
Tapi aku tidak lihat ada kemiripan sama sekali.
Aku tidak masalah memberikan wajahku dulu.
Tapi sekarang melihatmu menggunakan wajah ini
membuatku tidak bahagia.
Apa yang akan kau lakukan?
Apa yang kau coba lakukan?
Aku selalu berwajah seperti ini.
Jangan berpikir untuk mengambil kecantikanku!
Aku tidak akan takut padamu meski kau membawa Zhe Yan ke sini.
Kenapa aku harus membawa Zhe Yan ke sini?
Aku hanya bercanda denganmu tadi.
Apa kau benar berpikir Zhe Yan adalah satu-satunya di dunia
yang dapat gunakan sihir mengubah wajah?
Aku tidak berbakat tetapi tidak ada yang kulakukan 70.000 tahun ini.
jadi aku semakin ahli soal sihir ini.
Jika kau benar akan dikuliti dan tungkaimu ditarik
kau tidak seharusnya memakai wajah ini ketika melalui itu.
Apa yang kau akan lakukan? Tidak! Tidak!
Aargh!
Lihat dengan baik wajahmu.
Aku katakan padamu
jika kau menggunakan sihir Zhe Yan untuk hal jahat
sihir itu akan menggigitmu.
Qian Qian, dapatkah kau mengurusnya sendiri?
Jika tidak, tidurlah sebentar
Li Jing.
Kau lakukan yang kau anggap tepat.
Mengapa ini terjadi?
Ini bukan wajahku! Ini bukan wajahku!
Aku tidak ingin melihat wajah ini! Aku tidak mau!
Subtitles by DramaFever Diterjemahkan oleh t0m0